Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

С испанского на:
Все языки
Со всех языков на:
Испанский

cuando era niña la trataban con mucha indulgencia

Толкование Перевод

1 indulgence

noun complacencia, satisfacción

indulgence

tr[ɪn'dʌlʤəns]

noun

1 (luxury) (pequeño) lujo; (bad habit) vicio

■ smoking is my only indulgence fumar es mi único vicio

■ you have to allow youself small indulgences hay que permitirse pequeños lujos

2 (of desire, whim) satisfacción nombre femenino, complacencia; (partaking - of food, drink) abuso; (of person) consentimiento; (of child) mimo

■ indulgence in rich food can lead to obesity abusar de la comida puede provocar la obesidad

3 SMALLRELIGION/SMALL indulgencia

indulgence [ɪn'dʌlʤənts] n

1) satisfying: satisfacción f, gratificación f

2) humoring: complacencia f, indulgencia f

3) spoiling: consentimiento m

4) : indulgencia f (en la religión)

indulgence

n.

• abandono s.m.

• desenfreno s.m.

• disimulo s.m.

• gracia s.f.

• gratificación s.f.

• indulgencia s.f.

• mimo s.m.

ɪn'dʌldʒəns
noun

1)

a) c (extravagance, luxury)

an occasional cigar is my only indulgence — un puro de vez en cuando es el único lujo que me permito

b) u ( partaking)

too much indulgence in anything is bad — es malo abusar de cualquier placer

2) u

a) ( satisfaction) complacencia f

b) ( tolerance) indulgencia f

3) c u ( Relig) indulgencia f

[ɪn'dʌldʒǝns]
N
1) (=gratification) [of desire, appetite] satisfacción f

2) (=spoiling) complacencia f ; self-indulgence

3) (=tolerance) indulgencia f

she was treated with great indulgence as a child — cuando era niña la trataban con mucha indulgencia or estaba muy consentida

4) (=luxury item) lujo m

I do allow myself the occasional indulgence — me permito un lujo de vez en cuando

5) (=bad habit) vicio m

6) (Rel) indulgencia f

* * *
[ɪn'dʌldʒəns]
noun

1)

a) c (extravagance, luxury)

an occasional cigar is my only indulgence — un puro de vez en cuando es el único lujo que me permito

b) u ( partaking)

too much indulgence in anything is bad — es malo abusar de cualquier placer

2) u

a) ( satisfaction) complacencia f

b) ( tolerance) indulgencia f

3) c u ( Relig) indulgencia f

English-spanish dictionary > indulgence

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на испанский

cuando era niña la trataban con mucha indulgencia

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на испанский

cuando era niña la trataban con mucha indulgencia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: